» Zurück zum Heimatland «
» Kehret um, meine Töchter, und gehet hin! Denn ich bin zu alt, um noch eines Mannes Weib zu werden. Und wenn ich auch spräche: Es ist zu hoffen, daß ich schon diese Nacht einen Mann bekomme und Söhne gebäre, wolltet ihr auf sie warten, «
Schlachter 1951
Naemi weist Ruth und Orpa zurück ins Land Juda auf, da sie zu alt ist, um noch ein Mann zu heiraten. Sie betont ihre Trauer und die Hoffnung auf eine neue Familie.
Gedanken zum Bibeltext
Naemis Entscheidung, sich mit ihren Schwiegertöchtern zurückzukehren, zeigt ihre Verantwortung und ihre Liebe zu ihrem Volk. Obwohl sie traurig ist über das Verlust ihrer Männer, sieht sie in die Zukunft und den Hoffen auf eine neue Familie. Dieser Vers erinnert uns daran, auch in schwierigen Zeiten stets hinzugehen und Hoffnung zu haben.