» Das Fleisch und der Geist «
» Denn das Fleisch gelüstet wider den Geist und den Geist wider das Fleisch; diese widerstreben einander, so daß ihr nicht tut, was ihr wollt. «
Schlachter 1951
Das Fleisch gelüstet wider den Geist und den Geist wider das Fleisch. Diese Widerstreben machen uns nicht treu zu unserem Willen.
Gedanken zum Bibeltext
Galater 5,17 betont die Spannung zwischen dem Fleisch und dem Geist. Das Fleisch ist durch unsere natürlichen Lüste und Begierden geprägt, während der Geist durch den Glauben und die Liebe geführt wird. Diese Widerstreben machen uns nicht treu zu unserem Willen, der durch das Gesetz vorgeschrieben wird. Der Geist führt uns zur Freiheit und zur Liebe, während das Fleisch uns in Ketten der Lüste bindet. Wir müssen bewusst entscheiden, ob wir dem Fleisch oder dem Geist folgen werden. Das Folgen des Geistes freut uns und macht uns frei, während das Folgen des Fleisches uns einschränkt und uns von unserem Willen abhält.