» Grüßet Apelles und die Familie Aristobulus «
» Grüßet Apelles, den in Christus Bewährten, grüßet die vom Hause des Aristobulus. «
Schlachter 1951
Apelles ist ein Bewährter in Christus, der uns grüsst. Auch die Familie Aristobulus wird begrüßt.
Gedanken zum Bibeltext
Der Brief von Paulus enthält eine lange Liste an Personen, denen er grüßt. Apelles, der als Bewährter erwähnt wird, steht unter den Namen anderer Mitarbeiter und Freunde in Christus. Dies zeigt, wie wichtig es ist, die Gemeinde zu betonen und ihre Mitglieder zu würdigen. Auch die Familie Aristobulus wird begrüßt, was uns daran erinnert, dass wir alle Teil der Gemeinde sind, unabhängig von unserem Stand oder Status.