» Die Stimme des Himmels und die Wahrheit «
» Das Volk nun, das dabeistand und solches hörte, sagte, es habe gedonnert. Andere sagten: Ein Engel hat mit ihm geredet. «
Schlachter 1951
Jesus wird durch eine Stimme vom Himmel verherrlicht, die das Volk jedoch als Donner oder Engel erklärt. Dies zeigt die Spannung zwischen der offenen Wahrheit und der Verständlichkeit.
Gedanken zum Bibeltext
Der Vers Johannes 12,29 zeigt, wie Jesus durch eine Stimme vom Himmel verherrlicht wird. Diese Offenbarung ist jedoch nicht sofort verstanden, sondern als Donner oder Engel. Dies unterstreicht die Spannung zwischen der offenen Wahrheit und der Verständlichkeit. Die Menschen sind oft von ihren Vorurteilen und Eindrücken geprägt und können daher die Wahrheit nicht sofort akzeptieren. Es ist wichtig, die Wahrheit offen zu sprechen und sie auch in anderen Formen zu vermitteln, um sie zugänglich zu machen.