» Die Heimat ist nicht immer die beste Stätte für einen Propheten «
» Und er sprach zu ihnen: Allerdings werdet ihr mir dieses Sprichwort sagen: Arzt, hilf dir selber! Die großen Taten, von denen wir gehört haben, daß sie zu Kapernaum geschehen, tue sie auch hier in deiner Vaterstadt! «
Schlachter 1951
Jesus wird von der Synagoge in Nazareth mit dem Sprichwort 'Arzt, hilf dir selbst!' beleidigt. Er antwortet, dass er sich nicht dort angenehm fühlt und dass viele Witwen in Israel ohne Hilfe waren.
Gedanken zum Bibeltext
Dieses Vers spricht uns an, die Heimat nicht immer als das Paradies zu betrachten. Jesus zeigt, dass es oft besser ist, wo man wirklich gebraucht wird. Wir sollten uns daher auch außerhalb unserer Heimat aufziehen und anderen helfen, wo wir können. Das Leben in der Heimat kann oft einschränkend sein, wenn wir nicht dort gebraucht werden. Wir sollten uns daher auch außerhalb unserer Heimat aufziehen und anderen helfen, wo wir können.