» Die Verwunderung des Pilatus «
» Pilatus aber wunderte sich, daß er schon gestorben sein sollte, und rief den Hauptmann und fragte ihn, ob er schon lange gestorben sei. «
Schlachter 1951
Pilatus war verwundert, dass Jesus schon gestorben sein sollte, als er ihn nach dem Kreuzigungsort zurückführte.
Gedanken zum Bibeltext
Dieses Vers zeigt die Spannung zwischen der Verständnisfähigkeit von Pilatus und der Tatsache, dass Jesus tatsächlich gestorben war. Es erinnert uns daran, dass oft die Dinge, die wir nicht verstehen, auch wirklich sind. Wir sollten daher vorsichtig sein, unsere Vorurteile nicht vor Beweisen zu stellen.