» Mein Herz kocht vor Sorgen «
» Ach, HERR, schau her, denn mir ist angst! Mein Inneres kocht, mein Herz kehrt sich um in meiner Brust; denn ich bin sehr widerspenstig gewesen. Draußen hat mich das Schwert der Kinder beraubt, drinnen ist es wie der Tod! «
Schlachter 1951
Ach, HERR, schau her, denn mir ist angst! Mein Inneres kocht, mein Herz kehrt sich um in meiner Brust; denn ich bin sehr widerspenstig gewesen. Draußen hat mich das Schwert der Kinder beraubt, drinnen ist es wie der Tod!
Gedanken zum Bibeltext
Dieser Vers zeigt die starke Sorge und Verzweiflung des Propheten über die Unglücke Israels. Er betont die Schmerzen, die durch seine Widrigkeit verursacht wurden, sowohl ausserhalb als auch innerhalb der Stadt. Die Beobachtung ist, dass die Prophetin ihre Schuld an den Unglücken sieht und sich vor Schmerz und Verzweiflung beklagt. Eine lebensnahe Anwendung könnte darin liegen, dass wir uns bei schweren Problemen in der Gottesfurcht setzen und daran glauben, dass er uns durch seine Kraft und Gnade überwinden wird.