» Regentag und zänkisches Weib «
» Eine rinnende Dachtraufe an einem Regentag und ein zänkisches Weib sind gleich; «
Schlachter 1951
Eine rinnende Dachtraufe an einem Regentag und ein zänkisches Weib sind gleich; wer sie aufhalten will, der hält Wind auf.
Gedanken zum Bibeltext
Der Spruch unterstreicht die Herausforderung, Schwierigkeiten zu meistern. Eine Dachtraufe ist unangenehm, aber ein zänkisches Weib kann noch schlimmer sein. Beide sind schwer zu ertragen. Es ist wichtig, nicht aufzuhören und stattdessen Wind zu halten, indem man sich zurückzieht. Das Gegenteil wäre, das Öl zurückdrängen zu wollen, was nur die Situation verschlimmern würde. Stattdessen sollten wir versuchen, die Situation zu vermeiden, indem wir uns weisen und klug verhalten.