» Joseph und die Brüder «
» Da nun Joseph seine Brüder sah, erkannte er sie, verstellte sich aber und redete hart mit ihnen und fragte sie: Wo kommt ihr her? Sie antworteten: Aus dem Lande Kanaan, um Speise zu kaufen! «
Schlachter 1951
Joseph erkannt seine Brüder, aber verstellte sich und fragte sie nach ihrer Herkunft.
Gedanken zum Bibeltext
Dieser Vers zeigt die Spannung zwischen Erkenntnis und Verstellung. Joseph kannte seine Brüder, doch verstellte sich, um ihnen zu zeigen, dass sie Kundschafter waren. Dies unterstreicht die Bedeutung der Offenheit und der Fähigkeit, auch wenn man etwas kennt, nicht sofort zu reagieren. Es erinnert uns daran, auch wenn wir jemanden kennen, immer noch offen zu bleiben und ihm Raum zu geben.