» Die Geschlechter der Zoratiter «
» Und diese sind von Abi-Etam: Jesreel, Jischma, Jidbasch, und der Name ihrer Schwester Hazlelponi; «
Schlachter 1951
Jesreel, Jischma und Jidbasch sind die Namen der Söhne Abi-Etam, während Hazlelponi ihre Schwester heißt.
Gedanken zum Bibeltext
Dieser Vers listet die Namen der Söhne Abi-Etam und seine Schwester Hazlelponi auf. Er zeigt, wie es in früher Zeit war, dass Namen wichtig waren und jede Familie ihre eigenen Namen hatte. Diese Liste ist ein Beispiel dafür, wie die Geschlechter in jener Zeit organisiert waren und wie sie sich identifizierten. Es ist auch interessant zu bemerken, wie viele Namen mit verschiedenen Eigenschaften verbunden sind, wie Schmerzen oder Weide.